Biographie & certification